本发明公开了一种液压和电机控制的小铲斗自动装载物品的翻斗车,它在大铲斗的前端设有小铲斗,小铲斗与伸缩杆外杆铰接,伸缩杆外杆另一端内套有V字形伸缩杆内杆,伸缩杆外杆与V字形伸缩杆内杆之间安装有第二液压缸,V字形伸缩杆内杆的另一端与位于大铲斗后侧的支座铰接,V字形伸缩杆内杆在靠近支座的后段部与第二连接轴的端部铰接,第二连接轴的中部与安装在车体上的第一液压缸推杆固定连接;所述伸缩杆外杆与小铲斗铰接的一端安装有电机,电机的输出轴与第一连接轴联接,第一连接轴与小铲斗固定连接。本发明通过液压缸和电机控制小铲斗装卸物品,具有自动装卸功能,减轻劳动强度。